MINUSCA / CAR INFRASTRUCTURE - FRENCH

La mission de l'ONU en République Centrafricaine continue de soutenir la restauration et l’extension de l'autorité administrative et civile de l'État par le renforcement des infrastructures afin de désenclaver le territoire. MINUSCA
d3252158
Video Length
00:05:47
Production Date
Asset Language
Geographic Subject
MAMS Id
3252158
Parent Id
3252158
Alternate Title
unifeed240909g
Description

STORY: MINUSCA / CAR INFRASTRUCTURE - FRENCH
TRT: 05:47
SOURCE: MINUSCA
RESTRICTIONS: NONE
LANGUAGE: FRANCH / SANGO / NATS

DATELINE: PLEASE SEE SHOTLIST FOR DETAILS

View moreView less
Shotlist

SEPTEMBER 2024, KAGA-BANDORO, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

1. Divers plans, Tribunal de grande instance

FILE – NEW YORK CITY

2. Divers plans, Conseil de sécurité de l’ONU

FILE – CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

3. Divers plans, travaux de construction d’un pont par les Casques bleus de la MINUSCA
4. Divers plans, déploiement des Forces de défense et de sécurité centrafricaines
5. Plan moyen, descente d’avion des fonctionnaires et agents de l’État déployés dans les régions
6. Plan moyen des fonctionnaires et agents de l’État déployés dans les régions
7. Divers plans, circulation des camions de transport
8. Divers plans, travaux de réhabilitation des routes par les Casques bleus de la MINUSCA
9. Plan moyen, atterrissage de l’hélicoptère des Nations Unies
10. Plan moyen, atterrissage de l’avion des Nations Unies
11. Plan moyen, ferry remis par la MINUSCA
12. Plan moyen, descente des personnes du ferry
13. Divers plans, travaux de pont terminé réalisés par les Casques bleus de la MINUSCA
14. SOUNDBITE (Français) Assistant de liaison Communautaire, Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en Centrafrique (MINUSCA):
“Il était nécessaire de construire ce pont pour vraiment faciliter l'accès à la patrouille et puis également permettre à la population de se fréquenter mutuellement. Parce que surtout en saison privée, lorsque la période est crue, là même les petits enfants pour aller de l'autre côté c'était difficile.”

FILE – KAGA-BANDORO, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

15. Divers plans, État-major de la légion de la gendarmerie
16. Plan moyen, bâtiment du Tribunal de grande instance
17. Divers plans, brigade de gendarmerie territoriale

FILE – BEGOUA-BOUBOUI, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

18. Divers plans, brigade de gendarmerie territoriale

SEPTEMBER 2024, NANA-GRIBIZI, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

19. Divers plans, préfecture

FILE – KAGA-BANDORO, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

20. Divers plans, sous-préfecture, Tribunal de grande instance, mairie du 9e arrondissement
21. SOUNDBITE (Sango) Samuel Gounoumoundjou, chef de groupe du 1er groupement dans le 9e arrondissement, bénéficiaire:
“Aujourd’hui on a une nouvelle mairie. Cette mairie va servir à toute la population et les notables. Avant les enfants qui étaient nés dans la localité n’ont pas les actes de naissances avec cette mairie les enfants auront l’occasion de se procurer des actes de naissances sur place.”

FILE – CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

22. Divers plans, bâtiment de l’école primaire de Galabadjia réhabilité par les Casques bleus de la MINUSCA
23. Divers plans, maternité de Yapele réhabilités par MINUSCA
24. Divers plans, l’école primaire de Koudoukou réhabilité et équipé par la MINUSCA
25. Divers plans, l’école primaire de Galabadjia réhabilitée et équipée par les Casques bleus de la MINUSCA
26. Plan moyen, bénéficiaires du Programme de réduction de la violence communautaire (CVR) au centre de formation a Bambouti
27. Plan moyen, matériels bureautique remis à l’école primaire de Koudoukou
28. Plan moyen, bibliothèque de l’école primaire de Galabadjia réhabilitée et équipée par les Casques bleus de la MINUSCA
29. Divers plans, l’école primaire de Koudoukou réhabilité et équipé par la MINUSCA
30. Divers plans, bâtiment de la maternité de Yapele, consultation d’une patiente, prescription de la sage-femme à la patiente, visite de la sage-femme à la femme qui vient d’accoucher, mère et son bébé
31. SOUNDBITE (Sango) Merline Kamonpou, patiente:
“Le cadre est idéal, car nous disposons de lumière, de moustiquaires, de ventilateurs et de lits.”

04 SEPTEMBER, BAMBOUTI, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

32. Divers plans, Cheffe de la MINUSCA, ministre de la Fonction Publique, journalists, Force de la MINUSCA, salle de conférence.
33. SOUNDBITE (Français) Valentine Rugwabiza, Représentante spéciale du Secrétaire gêneral des Nations Unies pour la République centrafricaine, Nations Unis:
“L’extension de l'autorité de l'État peut être, pour rappel, pourquoi le Conseil de sécurité l'a érigée aujourd'hui comme tâche prioritaire, mais était déjà parmi les tâches de la MINUSCA. Simplement le niveau de priorité a été modifié et il a été placé en tâche prioritaire. Il est clair qu'aujourd'hui le stade de reconstruction de la paix, de reconstruction de la sécurité où se trouve le pays, demande également une extension de la présence et de l'autorité de l'État [de manière] sur tout le territoire, mais bien sûr, avec un accent tout particulier dans les zones d'accès les plus difficiles.”
34. Divers plans, descente d’hélicoptère de la Cheffe de la MINUSCA et du ministre de la Fonction publique centrafricaine, délégation.
35. Divers plans, bénéficiaires du Programme de réduction de la violence communautaire (CVR), délégation conjointe composée de la Cheffe de la MINUSCA et du ministre de la Fonction publique centrafricaine
36. Divers plans, coupure du ruban symbolique par la Cheffe de la MINUSCA et le ministre de la Fonction publique centrafricaine, le maire de Bambouti et la delegation
37. Divers plans, Cheffe de la MINUSCA, ministre de la Fonction publique centrafricaine, maire de Bambouti et la délégation qui visite nt les photos exposees

View moreView less
Storyline

La mission de l'ONU en République Centrafricaine continue de soutenir la restauration et l’extension de l'autorité administrative et civile de l'État par le renforcement des infrastructures afin de désenclaver le territoire.

Le soutien de la MINUSCA à l'extension de l'autorité de l'État est l’une des priorités du mandat donné à la Mission par le Conseil de sécurité des Nations Unies.

Ce soutien s’exprime en premier lieu par le renforcement des infrastructures pour désenclaver le territoire, améliorant ainsi la mobilité à travers le pays, ce qui facilite non seulement le déploiement des forces de défense et de sécurité nationales ainsi que des fonctionnaires, mais aussi la circulation des marchandises et des personnes.

Depuis 2022, plus de 2,000 km de routes ont été réparées, 37 pistes pour hélicoptères et avions réhabilitées et aménagées.

Six bacs et plus de 130 ponts en bois, béton et métal ont été construits ou réparés, ce qui a non seulement renforcé la sécurité mais a aussi favorisé le vivre-ensemble.

L’extension de l’autorité de l’Etat, c’est aussi permettre aux fonctionnaires, policiers, gendarmes, et juges de travailler dans de bonnes conditions afin de fournir des services de qualité aux administrés.

Une plus grande mobilité et des bâtiments équipés et rénovés permettent un meilleur accès aux services essentiels, tels que les hôpitaux et les écoles.

La MINUSCA facilite l’accès à l’éducation avec la construction et la réhabilitation d’écoles et de centres de formation.

C’est aussi la Mission qui assure le transport du personnel de l’éducation et des copies des examens de fin d'année de Bangui vers les régions.

Dans le domaine de la santé, des hôpitaux et des maternités ont été réhabilités pour la plus grande satisfaction des usagers.

Les actions de la MINUSCA en soutien à l'extension de l'autorité de l'État se font en étroite collaboration avec les autorités nationales et locales de la République centrafricaine, point d’entrée crucial pour rétablir la stabilité dans le pays et favoriser son développement social et économique.

La MINUSCA contribue à la construction et à la réhabilitation et à l’équipement en matériel informatique, meubles et fournitures de bureau de bâtiments administratifs, que ce soient des gendarmeries, sous-préfectures, tribunaux et mairies.

View moreView less

Download

There is no media available to download.

Request footage