Media Home
UN Web TV
UN PhotoCAR / MINUSCA PEACEKEEPERS MEMORIAL - FRENCH
STORY: CAR / MINUSCA SPOKESPERSON PEACEKEEPING – FRENCH
TRT: 03 :05
SOURCE: MINUSCA
RESTRICTIONS: NONE
LANGUAGES: FRENCH / NATS
DATELINE: 26 SEPTEMBRE 2025, BANGUI, THE CENTRAL AFRICAN REPUBLIC (CAR)
1- Plan general camp FPU Congo
2- Plan d’ensemble camp FPU
3- Plan moyen dépôt de symbole par les FPU Congolais
4- Plan moyen des images des FPU décédés
5- Plan moyen des officiels a la tribune avec la SRSG
6- Plan d’ensemble dépôt de symbole par les FPU Congolais
7- Plan moyen d’un FPU en train de déposer le symbole des décédés
8- Gros plan des symboles des FPU décédés
9- Plan moyen des officiels recevant les fleurs
10- Plan moyen de la SRSG, du Commissaire de Police et du préfet avec les fleurs
11- Plan moyen de la SRSG, du Commissaire de Police et du préfet en train de déposer les fleurs
12- Plan poitrine de la SRSG et le préfet déposé les fleurs et salue la mémoire des défunts
13- Plan moyen du commissaire de Police accompagne du représentant de la Force Commandant saluant la mémoire des défunts
14- Plan moyen du DG de la Police centrafricaine, du DG de la Gendarmerie et du Commandant des FPU Congolais saluant la mémoire des défunts
15- SOUNDBITE (French) Valentine Rugwiza, Représentante du secrétaire général des Nations en Centrafrique :
« La disparition de nos collègues nous rappelle les circonstances et les conditions difficiles de l’environnement dans lequel nous opérons aux côtés des centrafricains. Je veux ici vous dire que malgré ces difficultés, l’engagement de la MINUSCA reste absolument infaillible. Leur contribution ne sera jamais oubliée, elle sera honorée, mais leur contribution reste une source d’inspiration pour vous tous ».
16- Plan d’ensemble des officiels saluant la mémoire des défunts
17- Plan poitrine de la SRSG saluant la mémoire des défunts
18- Plan moyen d’ensemble des défunts avec les fleurs
19- Plan moyen de l’avocat avec un détenu en face
20- Gros plan d’un FPU
21- Gros plan sur les défunts avec les fleurs
22- SOUNDBITE (French) Pascal Pama, préfet de la Ouaka :
« Nous saluons à sa juste valeur le travail abattu par nos frères du Congo, particulièrement dans la ville de Bambari. Y avait un individu qui s’empênait aux sentinelles, aux veilleurs des boutiques, des magasins. Chaque jour, on dénonçait des décès. Et lorsque la mission FPU Congo a réussi à mettre la main sur cet individu, depuis lors, la ville est sécurisée, y a la paix, la circulation est devenue normale, la mobilité des biens et des personnes est devenue normale. Donc, ce qui est arrivé est vraiment touchant ».
23- Plan d’ensemble des FPU
24- Plan moyen des FPU
25- Gros plan des FPU
26- Gros plan FPU
27- Très gros plan d’un FPU
28- Insert sur les armes des FPU
29- Plan moyen de la SRSG avec le commandant des FPU Congolais
30- Gros plan de la SRSG avec le commandant FPU Congolais se serrant les mains
31- Plan moyen de la SRSG avec le commandant des FPU Congolais recevant la lettre de condoléance
32- Gros plan des mains de la SRSG et du commandant des FPU Congolais recevant la lettre de condoléance
33- Plan moyen de la SRSG avec le Commandant des FPU Congolais
Une cérémonie officielle s’est tenue le 24 septembre 2025 à Bambari, en hommage aux cinq Casques bleus de l’Unité de police constituée de la République du Congo de la MINUSCA (FPU), décédés le 16 septembre 2025 dans un accident survenu à 35 km de Damara, dans l’Ombella.
Cette cérémonie s’est tenue en présence d’une délégation venue de Bangui comprenant la Cheffe de la MINUSCA, Valentine Rugwabiza, le commandant adjoint de la Force MINUSCA, le Chef de la Police de la Mission, les Directeurs généraux de la Gendarmerie et de la Police nationale, les représentants de l’ambassade de la République du Congo ainsi que le préfet de la Ouaka.
Soundbite (French) : Valentine Rugwiza, Représentante du secrétaire général des Nations en Centrafrique :
« La disparition de nos collègues nous rappelle les circonstances et les conditions difficiles de l’environnement dans lequel nous opérons aux côtés des centrafricains. Je veux ici vous dire que malgré ces difficultés, l’engagement de la MINUSCA reste absolument infaillible. Leur contribution ne sera jamais oubliée, elle sera honorée, mais leur contribution reste une source d’inspiration pour vous tous ».
Le préfet de la Ouaka, également profondément touché, a salué la mémoire de ces soldats et a tenu à rappeler l’importance de leurs missions dans la région, notamment à Bambari.
Soundbite (French) : Pascal Pama, Préfet de la Ouaka :
« Nous saluons à sa juste valeur le travail abattu par nos frères du Congo, particulièrement dans la ville de Bambari. Y avait un individu qui s’empênait aux sentinelles, aux veilleurs des boutiques, des magasins. Chaque jour, on dénonçait des décès. Et lorsque la mission FPU Congo a réussi à mettre la main sur cet individu, depuis lors, la ville est sécurisée, y a la paix, la circulation est devenue normale, la mobilité des biens et des personnes est devenue normale. Donc, ce qui est arrivé est vraiment touchant ».
Rappelons que le 11e contingent de l’Unite de Police constituée congolaise de la MINUSCA est arrivé à Bangui le 5 juillet 2025, avant d’être déployé à Bambari le 7 juillet.
Le 16 septembre 2025, alors qu’il rentrait d’une mission logistique de Bangui, le véhicule blindé dans lequel voyageaient sept Casques bleus est tombé dans la rivière Ombella. Deux d’entre eux ont pu s’extraire du véhicule, mais quatre de leurs camarades ont perdu la vie. Le cinquième Casque bleu est porté disparu et fait toujours l’objet de recherches.
Download
There is no media available to download.
Related Content
