Media Home
UN Web TV
UN Audiovisual Library
UN PhotoMINUSCA / DISARMAMENT EFFORTS – FRENCH
HISTOIRE : MINUSCA / DISARMAMENT EFFORTS - FRENCH
DURÉE TOTALE : 07:47
SOURCE : MINUSCA
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUES : FRANÇAIS / SANGO / NATS
DATE : DU 7 AU 12 DECEMBRE 2025, BANGUI, REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
1. Vue aérienne de la commune de Sekikede
2. Plan moyen atterrissage de l’hélicoptère des Nations Unies a Sekikede
3. Plan moyen de deux helicopteres de UN
4. Plan moyen Casques bleus de la Minusca descendant de l’hélicoptère
5. Plan large des ex-combattants en présence des casques bleus de la MINUSCA
6. Plan large Plan moyen des ex-combattants
7. Plan serré sur les mains des ex-combattants en arme
8. Plan large du site avec un ex-combattant remettant son arme
9. Plan serré de l’agent de l’UENPDDRR vérifiant l’arme
10. Plan moyen d’un ex combattant remettant son arme a l’agent de l’UENPDDRR
11. Plan large du site avec les armes et casques bleus de la MINUSCA
12. Plan serré sur une arme avec l’inscription
13. Plan moyen avec pancarte du centre de sante de Sekikede en arrière-plan patrouille des casques bleus
14. Plan serré casque bleus en patrouille
15. Plan large patrouille casques bleus
16. Plan serré atterrissage hélicoptère de combat des casques bleus
17. Plan moyen chargement de l’hélicoptère de combat
18. Plan moyen ex-combattant recevant son argent de réinsertion
19. Plan moyen casques bleus recevant son argent de réinsertion
20. Plan large des ex-combattant en armes
21. Plan moyen d’un ex-combattant remettant son arme
22. Plan serre de la main d’un ex-combattant remettant son arme
23. Plan large des autorités locales
24. Plan moyen des femmes de Sekikede avec des banderoles
25. SOUNDBITE (Sango) Abakar Yaya, maire de la commune de Sikikede:
« Je suis très content aujourd’hui. Je remercie le Gouvernement et la MINUSCA. Ces jeunes étaient dans la brousse. Cela fait plus de six mois que le commandant des FACA que Kader Zacharia l’un des leaders de ce groupe armée sensibilise ces rebelles pour qu’ils déposent les armes. Aujourd’hui, ils ont entendu nos cris et ont répondu à l’appel en venant déposer leurs armes. J’exhorte ceux qui sont encore à Ouandja, Tiringoulou et Bouroumata à venir déposer leurs armes. Nous voulons une paix definitive dans notre commune. »
26. SOUNDBITE (Sango) présidente de l’organisation des femmes de Sekikede :
« Aujourd’hui, nous sommes témoins du désarmement qui se déroule sous nos yeux. Avant, l’insécurité nous obligeait à rester constamment sur nos gardes, même la nuit, où nous dormions avec plusieurs couches de vêtements par crainte de devoir fuir à tout moment. À présent, nous pouvons dormir plus sereinement et envisager la paix dans notre ville. Nous lançons un appel à nos enfants qui sont encore dans la brousse : qu’ils reviennent. Le désarmement est une réalité, nous, leurs mères, en sommes témoins. Qu’est-ce qui vous empêche de sortir, de venir vous informer et de vous engager dans ce processus ? »
27. Plan large de la salle avec les leaders des groupes armees
28. Plan moyen un chef de groupe armees remettant son arme
29. Plan moyen de la SRSG et le ministre Tchadien
30. Plan moyen président Touadera
31.Plan moyen un leader des groupes armees remettant un document au président Touadera
32. Plan moyen un leader des groupes armees remettant un document au président Touadera
33. Plan moyen un leader des groupes armés saluant la SRSG
34. Plan moyen un leader des groupes armes saluant le représentant de l’Union africaine
35. Plan moyen SRSG signant un document
36. SOUNDBITE (Sango) Chef d’équipe de l’Unité mobile de l’UEPNDDRR:
« Nous sommes ici pour accompagner ce processus de désarmement et de démobilisation. Les ex-combattants éligibles pourront être intégrés dans les Forces de défense et de sécurité. Les non-éligibles seront orientés vers des activités génératrices de revenus, comme la menuiserie, la maçonnerie ou d’autres métiers, afin de réussir leur réinsertion.»
37. Plan large commandant de la force de la MINUSCA avec les autoritees locales de Sekikede
38. Plan moyen commandant de la Force de la MINUSCA avec le chef de Bureau de la MINUSCA a Ndele
39. Plan large de la population avec les Casques bleus de la MINUSCA
40. Plan moyen de la population avec les Casques bleusPlan serreee de la population
41. SOUNDBITE (Français) Wilfried Relwende Sawadogo, représentant de la MINUSCA :
« Nous venons de procéder au lancement officiel des activités de désarmement et de démobilisation ici à Sikikede et il y a une grande mobilisation de la part des groupes armés. Nous avons procédé à une sensibilisation à l’endroit de ces combattants et à l’endroit de leurs leaders et à l’endroit des populations locales afin que tout le monde comprenne l’importance du DDR qui contribuera à pacifier Sikikede et qui contribue a pacifier la Vakaga, l’ensemble de la République centrafricaine »
42. Plan large des combattants y compris les casques bleus
43. Plan moyen des combattants
44. Plan serré des combattants
45. Plan moyen d’un combattant recevant sa carte de démobilisation
46. SOUNDBITE (Sango) Salim Hissein, ex-combattant :
« Avant, je vivais dans la brousse. Aujourd’hui, j’ai été désarmé et démobilisé par les Nations Unies. Pour notre réinsertion, nous avons reçu des kits et un appui financier afin commencer une nouvelle vie. Je veux oublier la Brouse.”
47. SOUNDBITE (SANGO) Ibrahim Nordine, ex-combattant :
« La vie dans la brousse est très difficile. Ma mère souffrait en ville à cause de moi.
J’ai décidé de déposer les armes pour rester auprès d’elle et m’occuper de ma famille. »
48. SOUNDBITE (SANGO) Mahamat Nahir, ex-combattant :
« J’ai cessé définitivement la rébellion. Je veux vivre en paix dans ma commune. »
49. Plan moyen de combattants
50. Plan serré d’un combattant en arme
51. Plan large du site de desarmement avec l’equipe de desarmement et les ex-combattants
52. Plan large sur les armes
53. Plusieurs plans, minutions, explosifs, site des soins médicaux gratuits, population venant pour des soins médicaux gratuits, consultation
54. Plusieurs plans, casques bleus inspectant les explosifs, grenade, agents transportant la caisse des armes dans la base de la MINUSCA, agents mettant la caisse des armes dans le camion, agents mettant la caisse des armes dans l’avion des Nations Unies
55. Plusieurs plans, camionnette transportant les caisses des armes arrivant à Bangui, ministre de l’interieur remettant une arme au ministre de la Défense, arme, ministre de la Défense remettant une arme a un officier supérieur de la FACA, armes, officiels avec les armes
La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique (MINUSCA) salue la forte mobilisation observée à Sikikede et réaffirme son engagement à accompagner le processus de DDR sur l’ensemble du territoire.
Située à plus de 215 kilomètres de Birao, la commune de Sikikede, dans la préfecture de la Vakaga, a longtemps été marquée par des crises sécuritaires et intercommunautaires.
À la demande du Gouvernement centrafricain, l’Unité d’exécution du Programme national de désarmement, démobilisation, réinsertion et rapatriement (UEPNDDRR) a conduit, du 7 au 12 décembre 2025, une opération ciblée de désarmement et de démobilisation des combattants du Front populaire pour la renaissance de la Centrafrique (FPRC).
Pour permettre le bon déroulement de cette opération, la MINUSCA a déployé une base opérationnelle temporaire à Sikikede, afin d’assurer la sécurité de la zone.
La Mission a également apporté à l’UEPNDDRR un appui technique, logistique et financier, indispensable à la mise en œuvre du processus sur le terrain.
La remise symbolique de la première arme s’est déroulée en présence des autorités locales, notamment le maire de la commune, des chefs de quartiers, des leaders communautaires, du commandant du détachement des Forces armées centrafricaines (FACA), ainsi que d’une population venue nombreuse.
SOUNDBITE (SANGO) Abakar Yaya, maire de la commune de Sikikede : «Je suis très content aujourd’hui. Je remercie le Gouvernement et la MINUSCA. Ces jeunes étaient dans la brousse. Cela fait plus de six mois que le commandant des FACA que Kader Zacharia l’un des leaders de ce groupe armée sensibilise ces rebelles pour qu’ils déposent les armes. Aujourd’hui, ils ont entendu nos cris et ont répondu à l’appel en venant déposer leurs armes. J’exhorte ceux qui sont encore à Ouandja, Tiringoulou et Bouroumata à venir déposer leurs armes. Nous voulons une paix definitive dans notre commune.
SOUNDBITE (SANGO) présidente de l’organisation des femmes de Sekikede : « Aujourd’hui, nous sommes témoins du désarmement qui se déroule sous nos yeux. Avant, l’insécurité nous obligeait à rester constamment sur nos gardes, même la nuit, où nous dormions avec plusieurs couches de vêtements par crainte de devoir fuir à tout moment. À présent, nous pouvons dormir plus sereinement et envisager la paix dans notre ville. Nous lançons un appel à nos enfants qui sont encore dans la brousse : qu’ils reviennent. Le désarmement est une réalité, nous, leurs mères, en sommes témoins. Qu’est-ce qui vous empêche de sortir, de venir vous informer et de vous engager dans ce processus ? »
Cette opération s’inscrit dans le cadre de l’Accord politique pour la paix et la réconciliation (APPR), ainsi que de l’Accord signé à N’Djamena le 19 avril 2025.
Elle vise à restaurer durablement la sécurité, renforcer la cohésion sociale et créer les conditions d’un retour à la vie civile pour les ex-combattants.
SOUNDBITE (FRANÇAIS) Chef d’équipe de l’Unité mobile de l’UEPNDDRR: « Nous sommes ici pour accompagner ce processus de désarmement et de démobilisation. Les ex-combattants éligibles pourront être intégrés dans les Forces de défense et de sécurité. Les non-éligibles seront orientés vers des activités génératrices de revenus, comme la menuiserie, la maçonnerie ou d’autres métiers, afin de réussir leur réinsertion »
SOUNDBITE (FRANÇAIS) Wilfried Relwende Sawadogo, représentant de la MINUSCA: «Une grande mobilisation de la part des groupes armés. Nous avons procédé à une sensibilisation à l’endroit de ces combattants et à l’endroit de leurs leaders et à l’endroit des populations locales afin que tout le monde comprenne l’importance du DDR qui contribuera à pacifier Sikikede et qui contribue à pacifier la Vakaga, l’ensemble de la République centrafricaine »
Pour plusieurs ex-combattants, ce désarmement marque un tournant décisif et l’espoir d’un retour durable à la vie civile auprès de leurs familles.
SOUNDBITE (SANGO) Salim Hissein, ex-combattant: « Avant, je vivais dans la brousse. Aujourd’hui, j’ai été désarmé et démobilisé par les Nations Unies. Pour notre réinsertion, nous avons reçu des kits et un appui financier afin commencer une nouvelle vie. Je veux oublier la brousse. »
SOUNDBITE (SANGO) Ibrahim Nordine, ex-combattant: « La vie dans la brousse est très difficile. Ma mère souffrait en ville à cause de moi. J’ai décidé de déposer les armes pour rester auprès d’elle et m’occuper de ma famille. »
SOUNDBITE (SANGO) Mahamat Nahir, ex-combattant : « J’ai cessé définitivement la rébellion. Je veux vivre en paix dans ma commune. »
Au total, près d’une centaine d’ex-combattants du FPRC ont été désarmés et démobilisés à Sikikede, et désarmes, y compris des munitions et des explosifs, ont été collectées dans le cadre de cette opération.
En marge de ce processus de désarmement, la MINUSCA a également organisé des consultations médicales gratuites au profit de 1 241 personnes, contribuant ainsi à améliorer l’accès aux soins pour des populations longtemps isolées.
À l’issue des opérations, la MINUSCA, est chargée de la destruction des explosifs, tandis que les armes collectées ont été sécurisées, rapatriées et officiellement remises au ministère de la Défense nationale, dans le cadre des transferts effectués par l’UEPNDDRR avec l’appui de la MINUSCA, conformément aux engagements pris dans le cadre de l’Accord politique pour la paix et la réconciliation.
Download
There is no media available to download.
Related Content
